Türkçe

← Agu

Agu Privacy Policy

Effective date: November 9, 2026

This policy explains how Agu, a baby tracking app developed by AppForTech (“the App”), handles your information. In short: by default the App works fully offline; your records stay on your own device and are not shared with anyone. Only if you turn on the optional Agu Family sync do you sign in with an account, and your records are sent to our server end-to-end encrypted so they can be synced between your family's devices; our server cannot read their content. If you don't use Agu Family, the only network connection the App makes is for optional in-app purchases, handled by Google Play or the App Store.

1. Information you enter

While using the App you may enter:

This information may include health-related data about your baby. All of it is stored in a local database (SQLite) on your device. A profile photo is resized to 512 pixels and saved without its location and other metadata (Exif). A diaper photo is resized so its longer side is 1280 pixels; only the orientation needed to display it upright is kept, and its location and other metadata are removed. Voice recordings are stored on your device as audio files.

2. Data collected and shared

3. Agu Family (optional family sync)

Agu Family is an optional, paid feature that syncs records between the phones in your family. It is off by default and works only if you turn it on in Settings → Family sync and give your explicit consent to your health data being stored in encrypted form.

End-to-end encryption

Your baby's name and all records, notes, photos, appointments and reminders are encrypted on your phone with keys that exist only on your family's devices (AES-256-GCM) before they are sent. Our server stores this content only in encrypted form; neither AppForTech, our hosting provider nor anyone else with access to the server can read it. The encryption keys are kept in your device's secure storage. A recovery key is shown when the family is created; if you lose all your devices and the recovery key, the encrypted copy on the server cannot be opened by anyone. Voice recordings and App settings are not synced.

Data processed on our server

For Agu Family to work, our server processes:

Members of your family see each other's names, email addresses and device models; every member can see and change the family's records.

Service providers and international transfers

Google and Apple may process data outside Türkiye and the European Union, for example in the United States; these providers make such transfers under their own standard contractual clauses and safeguards. Because our server is located in the European Union, Agu Family data is transferred abroad when the App is used from Türkiye; this transfer is based on the explicit consent you give when turning on Agu Family and on the safeguards required by law. Encrypted record content is never shared with any service provider.

4. Permissions and why they are used

If you add the home screen widget, your baby's name and last feed are shown on your home screen, where anyone who sees your phone can read them. You can revoke permissions and remove widgets at any time in your phone's settings.

5. External links

The “Privacy policy” and “Website” links in Settings open in your browser, and “Send feedback” opens your email app. The App may occasionally show the store's own rating dialog; a rating or review you leave there goes to Google or Apple. Those apps, stores and websites are subject to their own privacy terms. If you email us, we use your email address and message only to reply to you.

6. Retention and deletion

Data on your device stays there until you delete it. You can delete individual records within the App, and delete all data permanently by uninstalling the App or clearing its data in your phone's settings. If you have no backup, uninstalling the App or losing your phone means the records are lost. You can restore them on a new phone from a backup file you created in the App, or from your phone's own backup if it is on. Backup files stay where you saved them until you delete them, and appointment events written to your calendar may remain in your calendar app.

Agu Family data:

7. Children's privacy

The App is designed for parents and caregivers, not for use by children themselves. Information about children is stored on your device; if Agu Family is on, it goes to our server only end-to-end encrypted and cannot be read by AppForTech.

8. Data controller, legal bases and your rights (GDPR and KVKK)

Data controller: AppForTech (Arda Çuhadaroğlu), email: appfortechinfo@gmail.com.

If you don't use Agu Family, AppForTech does not process or access the data you enter in the App; we only process the information you share when you email us, in order to answer you. While Agu Family is on, your personal data is processed on the following legal bases:

Under GDPR Articles 15–22 and KVKK Article 11 you have the right to access, rectify and erase your data, to restrict or object to processing, to data portability and to withdraw consent. Send requests to the email address above, preferably from your account's email address; we reply within 30 days at the latest. Because record content is end-to-end encrypted, AppForTech cannot read it or provide it to you in readable form; you can always access it yourself with the App's export and backup features. You have the right to lodge a complaint with the data protection authority of your EU country or with the Turkish Personal Data Protection Authority.

9. Medical disclaimer

Agu is a logging and reminder tool; it does not provide diagnosis, treatment or medical advice. The vaccination schedules, the development guide, leap periods and WHO growth percentiles are for general information only; every baby develops at their own pace, and your family doctor's and pediatrician's advice takes precedence. In an emergency, call your local emergency number.

10. Changes

We may update this policy. The current version is always published on this page with an updated effective date.

11. Contact

Questions: appfortechinfo@gmail.com
Web: www.appfortech.net
Agu Family subscription terms: Subscription terms